«Teco io sto»: cantare l’amore nel «Ballo in maschera»

Il saggio colloca il duetto del secondo atto del Ballo in maschera in Verdi nel contesto delle scene di seduzione operistiche e letterarie dell'Ottocento, si interroga su che cosa questa contestualizzazione ci possa dire sulla collocazione cronologica e geografica dell'azione dell'opera, che notoriamente fu cambiate ben cinque volte per le pressioni della censura. La conclusione è che l'ambientazione originale a Stoccolma nel 1792 è quella più vicina ai tipi di sentimenti ed emozioni espressi dai personaggi, che sono eminentemente moderni, ottocenteschi.